Keine exakte Übersetzung gefunden für خوذ السلامة

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Französisch Arabisch خوذ السلامة

Französisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • J'en veux pour preuve les 18 opérations de maintien de la paix en cours et la centaine de milliers de Casques bleus déployés sur le terrain.
    وتشهد على ذلك بوضوح بعثات حفظ السلام والخوذات الزرقاء التي يتجاوز عددها 000 100 الموجودة الآن في الميدان.
  • Ces forces militaires russes sont toujours désignées comme forces de maintien de la paix ou « Casques bleus », et le processus général de règlement du conflit dans la région est conçu comme un processus de paix mené par les Nations Unies.
    وعلى الرغم من ذلك، لا تزال القوات العسكرية الروسية تعّرف بعبارة حفظة السلام أو ”الخوذ الزرق“، ذلك أن عملية حل الصراع بوجه عام في المنطقة تتخذ شكل عملية سلام بقيادة الأمم المتحدة.
  • Pour illustrer la coopération avec l'ONU, l'Ambassadeur Abani cite l'exemple de l'intervention du Groupe de contrôle de la Communauté des États de l'Afrique de l'Ouest au Libéria et en Côte d'Ivoire, intervention qui a abouti à l'envoi de Casques bleus dans le cadre d'une opération de maintien de la paix.
    وأبرز السفير أباني التعاون مع الأمم المتحدة من خلال مثال تدخل فريق الرصد التابع للجماعة الاقتصادية لدول غرب أفريقيا في ليبريا وكوت ديفوار والذي تم تحويله لاحقا إلى عملية لحفظ السلام لذوي الخوذ الزرق.